Что такое nakaz zapłaty?
Nakaz zapłaty (приказ об уплате) - это решение суда, которым вам предписано уплатить денежную сумму; его выносят без судебного заседания и не заслушивая вас. Он означает, что кто-то заявляет к вам требование, но это ещё не судебное решение.
Как распознать nakaz zapłaty
В заголовке написано «NAKAZ ZAPŁATY», а за ним - вид производства. Над ним стоит sygnatura akt (номер дела). В приказе указан суд и то, кто его вынес: судья (sędzia) или судебный служащий (referendarz sądowy); для того, как его обжаловать, это не имеет значения. В резолютивной части суд предписывает вам уплатить основную сумму, проценты и расходы в указанный срок или в тот же срок обжаловать приказ.
Четыре вида производств
- Postępowanie upominawcze (обычное приказное производство): приказ выносит sąd rejonowy (районный суд), а по более крупным требованиям - sąd okręgowy (окружной суд); в номере дела «Nc». Средство защиты: sprzeciw, две недели, бесплатно.
- Elektroniczne postępowanie upominawcze, EPU (электронное приказное производство): один суд на всю страну, Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie, VI Wydział Cywilny («e-sąd»); номер дела «VI Nc-e». Приказ существует только в электронном виде; по почте вы получаете распечатку с кодом доступа (kod dostępu) к материалам дела на e-sad.gov.pl. Средство защиты: sprzeciw, две недели, бесплатно.
- Postępowanie nakazowe (приказное производство на основании документов): только по просьбе истца и только на основании определённых документов, например официального документа, счёта, принятого должником, или векселя. Средство защиты: zarzuty, один месяц, судебная пошлина в размере трёх четвертей полной пошлины, для потребителя не более 750 zł.
- Europejski nakaz zapłaty (европейский приказ об уплате, форма E): возражение на форме F в течение 30 дней. Для этого случая мы документ не готовим.
Как приказ к вам поступает
Приказ приходит по почте. Если его принял за вас совершеннолетний член вашей семьи, проживающий с вами, он считается врученным вам. В обычном приказном производстве, если письмо не забрали, суд, как правило, не считает его врученным: он поручает истцу обеспечить вручение через komornik (судебного исполнителя) (art. 139¹ KPC), и тогда действует день этого вручения.
В EPU иначе. Если письмо не забрали после второго извещения и оно было направлено по вашему адресу из реестра PESEL, приказ считается врученным (art. 505³⁴ § 1 KPC). Поэтому о приказе EPU люди часто узнают только от komornik. День, который суд счёл днём вручения, виден в материалах дела на e-sad.gov.pl.
Ваш срок считается со дня вручения, а не с даты, напечатанной на приказе. Подробности и примеры расчёта - на странице Срок.
Что вы можете сделать
- Заплатить, если считаете требование обоснованным, в срок, указанный в приказе.
- Обжаловать приказ: sprzeciw или zarzuty, в зависимости от заголовка. Обжаловать можно полностью или только частично; необжалованная часть вступает в законную силу и подлежит исполнению.
- Ничего не делать: тогда приказ имеет силу окончательного судебного решения (art. 480² § 4 KPC). Оспорить требование по существу вы уже не сможете, а срок исковой давности для подтверждённого требования, как правило, составит шесть лет (art. 125 § 1 KC).
Как помогает Catius Documents
Мы берём данные из вашего nakaz zapłaty, показываем вам срок и, если вы так решите, готовим sprzeciw (39 zł с НДС) или zarzuty (39 zł с НДС), однократно.