# Пришёл Mahnbescheid или Vollstreckungsbescheid?

Catius Documents объясняет, что написано в вашем Mahnbescheid (немецком судебном приказе о платеже), точно рассчитывает, когда заканчивается срок, и готовит текст Widerspruch (возражения), если вы решите его подать.

## Что означает полученный Mahnbescheid

Mahnbescheid - это начало немецкой судебной приказной процедуры взыскания долга. Решением суда он еще не является: суд не проверял, обосновано ли требование к вам, а лишь формально обработал заявление.

> **Важно: ваш двухнедельный срок начинается со дня вручения Mahnbescheid вам (Zustellung), а не с даты, напечатанной на документе.** Запишите день, когда письмо действительно попало к вам в руки.

## Что означает полученный Vollstreckungsbescheid

Vollstreckungsbescheid, это вторая ступень. В отличие от Mahnbescheid он уже является исполнительным документом: по нему можно взыскивать, например списать деньги со счёта. Его выносят, когда на Mahnbescheid не подали возражение.

Против него возражение (Widerspruch) уже не помогает, здесь подаётся Einspruch. Поданный по форме и в срок, он передаёт дело в компетентный суд, где требование наконец рассматривают по существу.

> **Срок здесь жёстче, чем по Mahnbescheid: две недели со дня вручения, и это Notfrist (§ 339 абзац 1 ZPO).** Einspruch должен поступить в суд в этот срок, а не просто быть отправленным. После его истечения Vollstreckungsbescheid вступает в законную силу.

Catius Documents готовит и это письмо. Подробнее на странице [Vollstreckungsbescheid](/de/ru/vollstreckungsbescheid/).

## Что делает для вас Catius Documents

- Считывает данные из вашего Mahnbescheid: суд, номер дела, сумму требования.
- Рассчитывает срок исходя из даты вручения.
- Готовит текст возражения, готовый к печати и подписи, в форматах PDF и Word, с инструкцией, как его отправить.

![Так выглядит готовое письмо. Образец с вымышленными данными.](/samples/de-widerspruch_full.png)

Так выглядит готовое письмо. Образец с вымышленными данными.

## Цена

**9 евро** с учетом НДС, разовый платеж.

Без подписки и скрытых платежей.

## Чем Catius Documents не является

Catius Documents - не адвокатское бюро и не дает юридических консультаций. Мы готовим документ на основе данных, которые вы нам сообщаете; подавать возражение или нет и как именно, решаете вы сами. Если сумма требования крупная или у вас есть сомнения, дополнительно советуем обратиться к адвокату.

## Узнать больше

- [Что такое Mahnbescheid?](/de/ru/mahnbescheid/)
- [Как работает возражение?](/de/ru/mahnbescheid-widerspruch/)
- [Когда начинается срок?](/de/ru/mahnbescheid-frist/)
- [Что такое Vollstreckungsbescheid?](/de/ru/vollstreckungsbescheid/)
- [Частые вопросы](/de/ru/faq/)