متى تبدأ المهلة في الـ Zahlungsbefehl؟

الخطأ الأكثر شيوعاً: يعتمد كثيرون على التاريخ المكتوب على الـ Zahlungsbefehl (أمر الدفع)، أو على الـ 14 يوماً المخصصة للدفع. الحاسم هو يوم التبليغ، وللـ Einspruch (الاعتراض) تسري أربعة أسابيع.

اعرف مهلتك مجانًا

مهلة الأسابيع الأربعة تبدأ بتبليغك (Zustellung)، لا بالتاريخ المطبوع على الـ Zahlungsbefehl. ولا يمكن تمديدها، والفترة الخالية من الجلسات في الصيف وفي عيد الميلاد لا توقفها.

هكذا تعدّ الأسابيع الأربعة

يوم التبليغ نفسه لا يُحتسب. تنتهي المهلة بعد أربعة أسابيع في اليوم الذي يوافق يوم التبليغ باسمه: تبليغ يوم الاثنين، انتهاء المهلة يوم الاثنين بعد أربعة أسابيع. وإذا صادف انتهاء المهلة يوم سبت أو أحد أو عطلة رسمية أو الجمعة العظيمة (Karfreitag)، فإن اليوم التالي الذي ليس من هذه الأيام هو آخر يوم في المهلة (§ 126 Abs 2 ZPO). و24 و31 ديسمبر ليسا عطلتين رسميتين.

مثال: التبليغ يوم الاثنين 28 سبتمبر 2026. بعد أربعة أسابيع يكون الاثنين 26 أكتوبر 2026، وهو العيد الوطني. لذلك تنتهي المهلة يوم الثلاثاء 27 أكتوبر 2026.

أي يوم هو يوم التبليغ

الإيداع لدى البريد يكون في الموعد

أيام النقل البريدي لا تُحتسب ضمن المهلة (§ 89 GOG). يكفي إيداع الـ Einspruch لدى البريد في آخر يوم من المهلة موجّهاً إلى المحكمة المختصة. احتفظ بإيصال الإيداع.

هل انقضت المهلة بالفعل؟

الـ Einspruch المتأخر يُرفض. يبقى طلب إعادة الحال إلى ما كانت عليه (Wiedereinsetzung in den vorigen Stand) خلال 14 يوماً من زوال المانع، مع الـ Einspruch، إذا حال المانع دون تقديمك في الموعد من غير خطأ جسيم منك. وهذه مسألة تتعلق بالحالة الفردية؛ لا نعدّ هذا الكتاب وننصح باستشارة محامٍ.

كيف يحسب Catius Documents مهلتك

تذكر لنا يوم التبليغ وكيف تم التبليغ، فنحسب مهلتك ونعرضها عليك قبل أن تدفع أي شيء.

إنشاء الـ Einspruch - 9 يورو