Строк

У вас є два тижні з дня, коли наказ вам вручили в Польщі (art. 480² § 2 KPC), а не з дати, надрукованої на ньому. Якщо наказ вручили за кордоном, діє довший строк; чинний строк завжди надрукований у наказі. Як рахувати, пояснено на сторінці Строк.

Що має містити sprzeciw

Обов'язкового офіційного бланка немає; достатньо звичайного листа. У ньому зазначаються суд і його відділ (wydział), sygnatura akt (номер справи) точно так, як вона надрукована в наказі, в EPU також код доступу, ваше ім'я, адреса і PESEL, позивач, слово «sprzeciw» і те, чи оскаржуєте ви наказ повністю чи частково. Його підписують від руки.

Обґрунтування не потрібне (art. 480³ § 2 KPC). Але формальні заперечення, наприклад що справа не підсудна цьому суду, треба заявити до того, як ви почнете спір по суті, інакше вони втрачаються. На практиці свої заперечення краще зазначити.

Безкоштовно, в EPU без доказів

Судовий збір за sprzeciw не сплачується. В EPU до sprzeciw докази не додаються (art. 505³⁵ KPC); додається лише примірник для позивача.

Повністю або частково

Наказ втрачає силу лише в тій частині, яку ви оскаржуєте (art. 505 § 2 KPC). Решта набирає законної сили і підлягає виконанню. Якщо ви, наприклад, згодні з основною сумою, але не з відсотками і платежами, можна оскаржити лише їх і вказати суму. Якщо боржників кілька, sprzeciw одного з них стосується лише його; кожен подає за себе.

Стандартні заперечення в нашому sprzeciw

Наш sprzeciw містить заперечення, підготовлені юристом. Ви позначаєте ті, що підходять до вашої справи; ми не обираємо за вас.

Przedawnienie (спливання строку давності): строк давності за вимогами до споживача становить три роки і закінчується в останній день календарного року (art. 118 KC). Після цього вимогу до споживача не можна примусово стягнути, і суд враховує це з власної ініціативи (art. 117 § 2¹ KC).
Трирічне правило EPU: в EPU можна заявляти лише вимогу, строк виконання якої настав не раніше ніж за три роки до подання позову (art. 505²⁹ᵃ KPC).
Nieudowodnienie (вимогу не доведено): позивач не довів ні підстави, ні розміру вимоги.
Brak legitymacji czynnej (немає права вимоги): якщо позов подає покупець боргу, він має довести і саме відступлення права вимоги, і те, що воно охоплювало саме ваш борг. В EPU до позову докази не додаються, тому це заперечення має особливу вагу.

Способи подання

Поштою: здача листа у відділенні Poczta Polska (або в універсальній поштовій службі іншої країни ЄС) прирівнюється до подання до суду (art. 165 § 2 KPC), навіть в останній день. Надсилайте рекомендованим листом (list polecony) і збережіть квитанцію.
Особисто в канцелярії суду (biuro podawcze): попросіть поставити штамп на вашому примірнику.
В EPU також електронно через портал e-sad.gov.pl.
Не електронною поштою.

Sprzeciw подається до суду, який видав наказ, разом з одним примірником (odpis) для позивача.

Що буде далі

Звичайне наказне провадження: наказ втрачає силу в оскарженій частині, і справа продовжується як звичайний судовий процес, у якому ви можете подати свої докази.

EPU: наказ втрачає силу в оскарженій частині, і суд закриває (umarza) провадження в цій частині (art. 505³⁶ KPC). Справа не передається до вашого місцевого суду. Якщо кредитор хоче продовжувати, він має подати новий звичайний позов; якщо він зробить це протягом трьох місяців, наслідки позову в EPU, зокрема переривання строку давності, зберігаються (art. 505³⁷ § 2 KPC). Кожна сторона несе свої витрати провадження в EPU (art. 505³⁷ § 1 KPC).

Що готує Catius Documents

За вашими даними ми створюємо sprzeciw, готовий до підпису, у форматі PDF і Word, для друку і відправлення поштою, разом із примірником для позивача.

39 zł з ПДВ, одноразово.

Без підписки, без прихованих платежів.

Так виглядає готовий лист. Зразок із вигаданими даними.

Скласти sprzeciw - 39 zł

Без юридичних консультацій

Catius Documents не оцінює вашу справу з правового погляду і не представляє вас. Якщо сума велика або ви не впевнені, зверніться також до юриста (adwokat або radca prawny).